Legal notices

1 • Ownership and editorial responsibility

This www.chablisienne.com site is the property of La Chablisienne, an agricultural cooperative company with a capital of € 1,918,200, whose registered office is located at 8, boulevard Pasteur BP 14 – 89800 Chablis, registered at the RCS of Auxerre under the number 778655803 and whose SIRET number is 77865580300014. Tel: 03 86 42 89 89 E-mail: chab@chablisienne.com Editor: Damien Leclerc, General Manager.

2 • Hosting

ASGA
28 Rue Philippe, 51100 Reims

This site was created by Champagne Creation

3 • Terms of use

Access to this website www.chablisienne.com, any use of the said site or any downloading of a part of the content of the said site by the user implies acceptance of the conditions of use of the www.chablisienne.com website, such as defined below and which the user acknowledges to have read, understood and accepted totally. If you do not accept the terms of use, please do not browse the site and do not upload.

3-1 • Site Object

The site www.chablisienne.com, is intended to present the company La Chablisienne and its products.

3-2 • Respect for copyright

The entire site is governed by the French legislation on the protection of copyright and intellectual property.

The images provided on this site are the exclusive property of La Chablisienne and may not be used, reproduced, represented, adapted or copied freely but exclusively under the conditions of the license agreement defined hereafter.

In accordance with Article L. 122-4 of the Intellectual Property Code, any representation or reproduction or use not expressly authorized, in whole or in part and by any means whatsoever would be unlawful and constitute an infringement punishable under Articles L.335- 2 et seq. Of the Intellectual Property Code.
3-3 • License Agreement

La Chablisienne grants to the user a personal, non-transferable and non-exclusive license granting him the use of the photographs on this site on any type of medium (except for the uses defined below), non-commercial purposes but solely for the purposes of information, illustration or promotion of La Chablisienne such as for example the illustration of press articles, academic documents, as well as illustration of packaging, advertising, of a commercial document (use reserved for brands distributing La Chablisienne products), since it is not the main graphic element.

La Chablisienne allows the user to carry out any reproduction, in printed or digital form, within the limits of the uses defined above.

This license is granted for the duration of the intellectual property rights of the photographs in question subject to use in accordance with the terms of this contract. Failure to do so will result in termination of the contract.

No transfer of ownership of the images is granted by the granting of this license and La Chablisienne retains ownership of all rights to the images on the site. The user agrees to the full respect of the copyright.
3-4 • Prohibited Acts and Uses

The user will not be able to use or reprocess the image in such a way that it may violate tangible or intangible property rights. (ex: cropping, extraction or modification of an element, retouching) without prior authorization of La Chablisienne.

It is forbidden to use the photographs in any way that may prejudice the moral rights of their authors or models.

Any use of the photographs for pornographic, political, defamatory or degrading purposes or for the purpose of creating a scandalous, obscene or immoral work that could harm or denigrate La Chablisienne and / or taint the dignity or reputation of anyone who is formally prohibited.

Similarly, it is forbidden to resell, give, loan, lease all or part of an image or to transfer its license.

The user assumes full responsibility for the uses that he would make of the photographic image and La Chablisienne can not in any case be held responsible for any action that could be engaged by a third party due to this use.
3-5 • Mandatory legal information

Where the reproduction has been expressly authorized, it shall be subject to the obligation to indicate clearly and legibly the photographic credit:

©LIEF CARLSSON
©Shutterstock
©l’Europe vue du ciel
©DR
©Eric Bailly

3-6 • Site Availability

La Chablisienne endeavors to keep the site www.chablisienne.com accessible at all times, but is under no obligation to do so. La Chablisienne and / or its suppliers may therefore interrupt access for any reason, in particular for reasons of maintenance and upgrading. La Chablisienne is in no way responsible for these interruptions and the consequences that may result for the user or any third parties. It is also recalled that La Chablisienne may terminate or modify the characteristics of the site www.chablisienne.com, at any time, without notice.

3-7 • Applicable law

Any dispute in connection with the use of the site www.chablisienne.com is subject to French law, and exclusive jurisdiction is conferred to the competent courts.

Alcohol abuse is dangerous for your health, to consume in moderation.